Comunicaciones Attɨm Awá Piuzpi
Barbacoas, Nariño — 02 de diciembre de 2025.
En un acontecimiento sin precedentes para la memoria del pueblo ɨnkal Awá, cinco jóvenes del Centro Educativo Indígena Awá El Gran Sábalo recibieron su título de bachiller, marcando el éxito de la primera promoción bajo la estrategia SIMES.
El evento, cargado de simbolismo y reivindicación, tuvo lugar en la cabecera municipal de Barbacoas, territorio que históricamente perteneció a los abuelos guerreros (a) Sindagua, y al cual hoy retornan sus nietos empuñando diplomas, lápices y dignidad.
¡HISTÓRICO! Cinco jóvenes del pueblo ɨnkal Awá del Centro Educativo El Gran Sábalo se gradúan como bachilleres.
Fuente: Comunicaciones Attɨm Awá Piuzpi
Wat uzan, buen vivir
La ceremonia contó con la presencia histórica de delegaciones del Ministerio de Educación Nacional y representantes de la Secretaría de Educación de Nariño.
Durante las intervenciones, el mensaje fue contundente: la educación es la única ruta real para romper las cadenas de la pobreza y garantizar la libertad de los pueblos. Se enfatizó que un pueblo educado es un pueblo que no permite la esclavitud ni el olvido, y que tiene las herramientas para transformar su propia realidad.
Se hizo un reconocimiento especial al cambio de visión del actual Gobierno Nacional del Dr. Gustavo Petro, el cual ha demostrado una profunda preocupación por la niñez y la juventud de la Colombia profunda. A diferencia de épocas anteriores, donde la presencia del Estado solía limitarse a resolver conflictos mediante lógicas de guerra, hoy se prioriza la inversión social. Donde antes reinaba el silencio, hoy llegamos con marimba y lápices, demostrando que la cultura y el conocimiento son las verdaderas herramientas de paz.
Un hito que queda para la historia
El Director del establecimiento, Gabriel Teodoro Bisbicus, resaltó la trascendencia de este día, invitando a la comunidad a guardar este momento en la memoria colectiva. El directivo subrayó que lograr esta graduación con el acompañamiento directo del Ministerio y delegaciones de educación superior es un hecho inédito que valida el esfuerzo de años.
Gabriel: “Paittas watkɨnmari, aukas awiznas ɨnkal suras. Muy buenos días a todos y a todas, en nombre de nuestro pueblo indígena de ɨnkal Awá, gente de la selva, les dije en nuestra lengua materna awapit, que estamos felices, muchas gracias por la oportunidad.
Nosotros venimos de dos resguardos bastante distanciados, de Gran Sábalo y Telembi, que son en total 5 estudiantes, aquí para el Ministerio de Educación Nacional. Agradecemos mucho a la doctora Isabel, a la doctora Patricia y a cada uno de quienes han hecho este gran esfuerzo desde el Ministerio, empezando por el Presidente Gustavo Petro.
Nosotros llevamos 15 años sin tener esta oportunidad de que nuestros estudiantes tengan esta posibilidad en su territorio, en la casa. Estamos de uno a dos días de selva, de trocha, de loma, pasando ríos y muchas adversidades. Por eso queremos presentar aquí para la Secretaría de Educación, a los compañeros y compañeras, rectores(a), directoras y directores, de mi profe María Eugenia, nosotros estudiamos hace muchos años cuando no había escuelas en convenio y por esa oportunidad que nos dieron, hacer el bachillerato y luego la universidad.
Asimismo, a cada uno de los graduandos de los diferentes centros e instituciones educativas, decir dos momentos históricos que aquí estamos compartiendo. Uno, un gran encuentro de los rectores y directores con los funcionarios del Ministerio y de la Secretaría de Educación, y también de las universidades como de la SAIE y otras que se han vinculado.
Y finalmente, asimismo, un gran encuentro entre los graduandos, estudiantes de diferentes lugares, como consejos comunitarios, resguardos indígenas. Eso no se ha dado en la historia, tenemos que escribir entre todos. Barbacoas tiene 400 años y somos un municipio étnico.
Desafortunadamente, no sé si los ríos, la selva, pero nos tiene dispersos, será la falta de desarrollo, de oportunidades y este es el momento para celebrar juntos. Este momento de graduación para nosotros significa mucho. Por eso, en nombre del Pueblo Awá, organizados en la UNIPA, que llevamos 35 años de proceso, decirle al Ministerio para que extienda al señor Ministro Daniel, que estamos muy agradecidos, muy contentos.
Asimismo, en especial para cada uno de los estudiantes de nuestro pueblo awá, pero también de nuestros hermanos afros. Nosotros aquí somos parte de esta gran historia que hoy aquí se inicia. Quiero también a cada uno de los participantes que nos acompañan decirles que muchas gracias por esta oportunidad. Y en nuestra lengua, para despedir, decimos gracias, aishtaish Apu.“
Para la comunidad educativa, este acto demuestra que es posible formarse sin desarraigo. Además, gracias a la feria universitaria realizada en el evento, estos jóvenes ahora tienen puertas abiertas para acceder a la Educación Superior, un sueño que se hace realidad en medio de la selva y que les permitirá seguir preparándose para servir a su comunidad.
Los Guardianes del Futuro
Para la posteridad, y como constancia ante la historia del Katsa Su, Comunicaciones Attɨm Awá Piuzpi registra los nombres de los cinco graduados del Gran Sábalo que abren la brecha para las futuras generaciones:
1. Alincio Pai Bisbicus
4. Maria Alexandra Pai Bisbicus
5. Yeni Alexandra Pascal Bisbicus
Retorno al origen
Para varios de estos jóvenes, estar en la cabecera municipal de Barbacoas fue una experiencia nueva y espiritualmente significativa. Al pisar estas tierras, se recordó que allí resistieron los ancestros; hoy, la juventud Awá regresa para demostrar que el pueblo sigue vivo, entonando su cultura y proyectándose hacia el futuro.
Más historias
Histórico: El Centro Educativo Indígena Awá El Gran Sábalo se transforma oficialmente en Institución Educativa
El abandono estatal cobra otra vida en el territorio Awá El Gran Sábalo: Fallece joven estudiante tras complicaciones de salud sin posibilidad de traslado
Crisis humanitaria en Barbacoas: el diario El Tiempo replica denuncia sobre muerte de Hermano ɨnkal Awá